拉塞尔本赛季接任，成为历史上第一位非裔美国教练。 凯尔特人队本赛季常规赛取得60胜，排名东部第二。 新任总经理奥尔巴赫还为球队增添了两名老将，分别是巴里·豪厄尔和厄尔·博伊金斯。

凯尔特人队在季后赛首轮轻松淘汰了尼克斯队，但在第二轮经过五场激烈的比赛后，球队输给了76人队，从而结束了一场震惊美国职业体坛的系列赛。 八连冠。 这也是波士顿连续十年杀入总决赛的结束，也是拉塞尔职业生涯第一次无缘总决赛。 威尔特·张伯伦终于摆脱了拉塞尔的阴影nba球员退役仪比尔兰比尔，成功进入总决赛，并一举夺得总冠军。 这也是他职业生涯对阵拉塞尔的唯一一场胜利。 波士顿人开始出现衰落的迹象。

1967-68赛季，球队阵容老化，凯尔特人队延续了近几个赛季的历史——每年退出一名功勋巨星。 本赛季轮到了KC琼斯，他在比赛开始前宣布退役的决定。 但团队并没有放弃。 在拉塞尔的带领下，他们取得了54胜28负的常规赛战绩，但仍落后张伯伦领衔的费城76人队8个胜场，排名东部第二。 费城人队连续第三次获得东部分区常规赛冠军。

东部决赛，波士顿和费城再次相遇。 延续常规赛良好状态的费城76人队，前四场比赛轻松拿下三场，大比分3:1领先。 凯尔特人队正处于淘汰边缘。

这个时候，凯尔特人队的王者气质就显现出来了。 他们发挥了“狭路相逢勇者胜”的精神，奇迹般地连胜三场。 第七场比赛非常激动人心。 比赛还剩不到一分钟，拉塞尔就接管了比赛：罚球命中，然后封盖沃克的投篮，抢篮板格利的投篮不中nba球员退役仪比尔兰比尔，最后助攻萨姆·琼斯，完成最后一击。 100:96的比分让凯尔特人队保住胜局，淘汰费城人队。

总决赛中，凯尔特人队再次遇到了宿敌洛杉矶湖人队。 双方这已经不知道是第几次交锋了。 和往常一样，波士顿队在六场比赛中轻松击败洛杉矶队，将总冠军奖杯带回波士顿。 波士顿人上演了NBA版的王者归来。 凯尔特人队赢得了他们的第十个总冠军，并成为NBA历史上第一支获胜次数超过两位数的球队。

最终，老龄化的凯尔特人队在1968-69赛季开始逐渐失去统治力。 多次为球队打入制胜球的萨姆·琼斯和王朝基石比尔·拉塞尔分别已经35岁和34岁。 最终球队只取得了1956-57赛季以来常规赛最少的胜利场次——48场（1956-57赛季之前联盟常规赛场数只有72场），几乎无缘季后赛。

然而，凯尔特人队在季后赛中再次大放异彩。 他们丰富的季后赛经验让他们淘汰了失去张教练的费城76人队和纽约尼克斯队，夺得了东部冠军。

总决赛仍然是波士顿和洛杉矶之间的对决。 洛杉矶人总结了自己连续输给波士顿人的原因，认为是内线无力抵挡拉塞尔的愤怒。 于是他们在赛季中期与费城人队做了一笔大交易，换来了巨人内线球员——张伯伦。

在阿特金森贝勒的带领下，内线实力大增的湖人队从一开始就占据领先，拿下了前两场比赛。 此后，凯尔特人队连胜两场。 第四场比赛，球队的“关键人物”萨姆·琼斯再次完成最后一投，带领球队以89比88险胜湖人队，各队再下一城后，总决赛再次进入抢七。 下半场比赛精彩纷呈。 第四节一开始凯尔特人领先湖人17分，但后者紧追不舍，险些扳回一城。 最终，凯尔特人队仅以2分的微弱优势击败湖人队，成功卫冕。

波士顿人13年11次夺冠令人惊叹，但创建王朝的人已经很老了。 指环王虽然无敌，但却经不起时间的侵蚀。 虽然每一位凯尔特人球迷都不希望这样的事情发生，但指环王决定退役，萨姆琼斯也宣布退役。 从此，波士顿第一王朝彻底崩溃。

指环王在13个赛季中获得了11枚总冠军戒指。 他还总共抢下21,620个篮板，位居NBA历史第二位，仅次于张伯伦的23,924个。 虽然他决定退役，但他的影响力并没有消失。

拉塞尔用他出色的防守天赋和盖帽技术改变了篮球的基本观念——只重进攻不重防守。 他的成绩告诉人们nba球员退役仪比尔兰比尔，凭借出色的防守，依然可以获得冠军。

1973年，拉塞尔再次出现在NBA。 他不是来玩的，因为他不能再玩了。 拉塞尔以全新面貌出任西雅图超音速队主教练。 这支上一年仅取得26胜的球队在他的带领下逐渐走上了胜利之路。 那年它赢了36场比赛。 第二年取得43胜39负的战绩，获得季后赛资格。 时间是1975年。

但由于球员们对球队战术的执行不够坚决，拉塞尔慢慢开始变得失望。 有人说问题出在拉塞尔本人。 在他们的口中，拉塞尔被描述为一个骄傲、不合群、喜怒无常、严格遵守凯尔特人传统的人。 于是在他执掌球队的第四个赛季，也就是1976-77赛季，拉塞尔因为热情耗尽而辞去了主帅一职。

具有讽刺意味的是，两年后，莱尼·威尔肯斯（Lenny ）在同一支球队中赢得了冠军，执行了拉塞尔未能向他的球员灌输的相同理念。 的。

离开西雅图近十年后，拉塞尔在 1987-88 赛季再次尝试执教，这次执教萨克拉门托国王队。 由于球队17胜41负的战绩不佳，拉塞尔在赛季中期被解雇。

退役后，拉塞尔并没有执教一支球队，而是通过评论电视篮球比赛来获得曝光度。 一度他与同样木讷的里克·巴里搭档，两兄弟给观众带来了非常直白的解说风格。

拉塞尔一直对这句话感到不舒服，他告诉萨克拉门托蜜蜂队：“最成功的电视转播是那些不需要太多思考的转播，我比我更了解比赛、动机和球员。这个更深层次。” ”

此外，他也尝试过演戏，虽然只是为了好玩。 他在西雅图儿童剧院表演，还表演了一部反映迈阿密犯罪的作品。 他甚至出版了一本精彩的自传，名叫《风》。 》。

拉塞尔在其他领域的未能发展并不能抹杀他在篮球历史上的地位，多年来他在死后的荣誉上从未被忽视。

1970年，他入选NBA 25周年最佳阵容。 1974年，拉塞尔入选奈史密斯篮球名人堂。 1980年，他入选NBA 35周年最佳阵容。 同年，他被美国职业篮球作家协会评为历史上最伟大的球员。

尽管十年后迈克尔·乔丹的出现将重新掀起关于谁是NBA最好球员的争论，但无可辩驳的是，拉塞尔从根本上改变了人们对如何赢得篮球比赛的认识。 11个总冠军和5个MVP永远不容忽视。

指环王的职业生涯很伟大。 他建立的波士顿王朝是历史上最强大的王朝。 他使总决赛成为“凯尔特人队对阵西部冠军”。 他将当时的联盟冠军与凯尔特人队等同起来。